La traducción basada en el significado
By: Larson, Mildred L
.
Material type: 
BookPublisher: Buenos Aires : Eudeba, 1989Description: 736 p.ISBN: 950-23-0467-5.Subject(s): TRADUCCIÓN| Item type | Current location | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|
Libro impreso
|
82.03 L334 (Browse shelf) | Available | 7553 |
Browsing Biblioteca Alfonsina Storni del IES 28 Shelves Close shelf browser
| 82.015.19 N132 Histoire du surréalisme suivie de Documents Surréalistes | 82.015.19 T998 El surrealismo hoy | 82.03 H498 Simultaneous Interpreting; a Practice Book | 82.03 L334 La traducción basada en el significado | 82.03 N551 A Textbook of Translation | 82.03 V472 The Scandals of Translation : | 82.08 M983 El estilo literario |
Versión española: Donald H. Burns / Rodolfo von Moltke.
Incluye índice alfabético de contenidos.
Bibliografía: p. 675.
I: Visión sinóptica de la tarea de traducir. -- II: El léxico. -- III: La estructura de la proporción. -- IV: Las relaciones de comunicación. -- V: Textos. -- VI: El programa de traducción.
Este texto pone énfasis especial en las diferencias existentes entre lenguas y la manera en que esas diferencias afectan la traducción. Su meta es la traducción basada en el significado más que en la forma del texto original.
There are no comments for this item.